METZ

PAROISSE ORTHODOXE DES TROIS SAINTS HIERARQUES
Basile-le-Grand, Grégoire-le-Théologien et Jean-Chrysostome

православная церковь русской традиции

Attention : Nouvelle adresse
Nous avons aménagé un nouveau lieu de culte, dans un local mis à notre disposition par la mairie de Metz, à titre temporaire (suite à l’incendie du mois de décembre 2019, et en attendant que nous retrouvions une solution plus durable), au n° 1 rue des Tanneurs / 2 rue du Champé. L’entrée se trouve dans le passage piéton qui relie les deux rues à travers l'immeuble. (ici).

Bienvenue à nos offices.


Planning pour la semaine

du 15 au 23 novembre

    Nota : Selon la tradition biblique, chaque journée liturgique commence la veille au soir par les Vêpres. Généralement, dans la pratique paroissiale, nous anticipons également les Matines la veille au soir.

    Nouveau : Pour chaque jour, nous donnons les textes hymnographiques (téléchargeables) des Ménées, de l’Octoèque ou, selon la période liturgique en cours, du Triode de Carême ou du Octoèque.
    Pour des explications et l’accès à l’ensemble des textes liturgiques, cliquer sur l’onglet Hymnographie ci-dessus.

    Les Trois Saints Hiérarques.

    Début du jeûne de la Nativité selon la chair de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ.

    Samedi 15 novembre : Saints Gourias et Samonas, prêtres, martyrs à Edesse (306). Saint Païssy Velitchkovsky de Moldavie (1794).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée Saint Païssy.

    Office :
    - Vigile du dimanche à 18 h.

    Dimanche 16 novembre : Vingt-troisième dimanche après la Pentecôte. Saint MATTHIEU, apôtre et évangéliste (60).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.
    Lectures :
    du jour : Ep II,4-10 ; Lc VIII,26-30,
    de Saint Matthieu : 1Co IV,9-16 ; Mt IX,9-13.
    Retrouvez une homélie des années précédentes.

    Offices :
    - Heures à 10 h et Liturgie à 10 h 30.

    Lundi 17 novembre : Saint Grégoire le Thaumaturge, évêque de Néocésarée (vers 270).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Mardi 18 novembre : Saint Platon, martyr à Ancyre (vers 306).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Office :
    - Vêpres à 18 h.

    Mercredi 19 novembre : Saint Abdias, prophète (Neuvième siècle av. J.-C.). Saint ELIE (Fondaminsky), néo-martyr à Auschwitz (1942).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.

    Jeudi 20 novembre : Avant-Fête de l'Entrée au temple de la Très-Sainte Mère de Dieu et toujours vierge Marie. Saint Grégoire le Décapolite, moine (816).
    Textes liturgiques : Menée.

    Vendredi 21 novembre : Entrée au temple de la Très-Sainte Mère de Dieu et toujours vierge Marie.
    Textes liturgiques : Menée.
    Lectures : Hb IX,1-7 ; Lc X,38-42,XI,27-28.

    Office :
    - Matines anticipées du samedi à 18 h.

    Samedi 22 novembre : Après-Fête de l'Entrée au temple de la Très-Sainte Mère de Dieu et toujours vierge Marie. Saints Philèmon, Onésime et Archippe, apôtres, avec Sainte Apphia, épouse de Saint Philémon, égale aux apôtres, martyrs à Colosses (70).
    Textes liturgiques : Menée.

    Office (pour l'Entrée au Temple de la Mère de Dieu, reportée du 21 novembre) :
    - Vigile à 18 h.

    Dimanche 23 novembre : Vingt-quatrième dimanche après la Pentecôte. Saint Amphiloque, évêque d'Iconium (394). Saint ALEXANDRE NEVSKY, prince russe (1263).
    Textes liturgiques : Octoèque, Menée.
    Lectures :Ep II,14-22 ; Lc VIII,41-56.
    Retrouvez une homélie des années précédentes.

    Offices (pour l'Entrée au Temple de la Mère de Dieu, reportée du 21 novembre) :
    - Heures à 10 h et Liturgie à 10 h 30.